15gan
15gan10月21日下昼，倪大红领衔主演以色列剧作者汉诺赫·列文经典作品《安魂曲》主创碰头新闻发布会在南京举行。导演雅伊尔·舍曼、主演杜林宁憨厚、姚宇憨厚，从不同的角度向现场到场的媒体和不雅众畅享对于《安魂曲》中语版的创作阅历和排演之间的趣事。
经典全新演绎，中国私有视角
《安魂曲》是由有“以色列的良心”之称的编剧诺赫·列文凭据契诃夫三部演义片断改编。
先后受邀出演十余个国度，四度来到中国献艺，所到之处一票难求。考究的口碑，也有了“宇宙上唯有两种戏剧，《安魂曲》和其他！”的好意思誉。是以安魂曲辞宇宙话剧史上占领着弗成撼动的地位，因为太过于经典了。
《安魂曲》中语版想要在原版的基础上有所突破，都得卯足了劲儿来克服一个个难关。2019年偶合《安魂曲》原作者汉诺赫·列文骤一火20周年顾忌，也让这部耗时五年所完成的《安魂曲》中语版有了更多额外的含义。
看过《安魂曲》演义约略以色列版话剧的不雅众一定对其中的东谈主物设定并不目生。戏剧中的“老东谈主”“老媪”“车夫”等扮装都是没著明字的，都仅仅一个代号。这个谜团导演雅伊尔现场给出了谜底，因为编剧列文只关注事物的践诺，老东谈主的践诺即是老东谈主，不论他叫什么名字，不论他来自哪个国度，不论他说着哪个国度的谈话。冲破了谈话之间的隔膜。
既然是中语版，那王人备不是演员媾和话是“中国制造”这样简便。比如倪大红憨厚身上的算盘，作念棺材的木板，圆形的舞台这些，导演想要通过这些谈具，让这个故事富含更多线索的寓意。卡梅尔剧院前院长诺姆·萨马尔也曾在某次采访中对记者说，“可能是因为中国都是独生子女，是以对丧子之痛体会更深？总之，中国的不雅众比宇宙上任何一个国度更能意会这部剧的精髓。”恰是中国不雅众对这部剧的意会选拔了《安魂曲》中语版出生的泥土。
阿谁环形的舞台，代表着剧中的东谈主每天盛极必衰的忙于叠加我方的生涯，一圈又一圈，仿佛在前进践诺在踯躅，就像这个戏和列文整个的作品商榷的践诺——痛失时会，剧中的东谈主在东谈主生的小圆环上，合计我方一经赢得好多的同期，我方反而又是停滞不前。
吉吉影音av
重大大咖眼中的绝世好戏
7月17日，《安魂曲》中语版在北京进行了首演，顿时就掀翻了全民追剧的飞扬。濮存晰、史航、陈坤、黄磊、马未都、朱亚文、江疏影等戏剧影视圈中的明星大腕儿们也纷纷到场复古这一部口碑神剧！何炅、黄磊、陈坤、蒋雯丽、周迅、白百何更不忘录制视频来强力复古《安魂曲》中语版的出生。
孟京辉在看过《安魂曲》之后直言眼泪哗哗往卑鄙；濮存晰给出了“《安魂曲》是我看到的最佳的戏剧”超高的评价；三刷《安魂曲》的李静在《安魂曲》中发现了我方内心深处最柔滑的部分。
在剧中饰演老媪的杜宁林憨厚,诚然一经出演过好多经典影视剧作品，但她历久记取我方是又名话剧演员，对于话剧舞台，也有着额外的面目在内部。
为了这一部戏，更是驱车两个小时到剧组试镜，我方完全是被《安魂曲》这部作品好的内容，好的口碑，好的导演所深深诱骗。额外是因为倪大红憨厚在戏中将饰演老东谈主，杜宁林憨厚饰演老东谈主的老伴，这亦然诱骗到杜憨厚热烈想要加入《安魂曲》中语版的原因之一。两位老戏骨同台飙戏，演员过足了戏瘾的同期，也让不雅众看得过瘾。
杜宁林憨厚对以色列团队的专科分解更是有目共赏！以色列导演、以色列舞好意思灯光师、以色列造型师、以色列音乐家，保证了《安魂曲》中语版结净的以色列血缘。而濮存晰和王晓鹰担任艺术看管人保险了《安魂曲》中语版的东方主张想想，更贴合中国制造。这种宏大的诱骗力和制作材干，才能诱骗好的演员加入，才有好的作品性量保险。
向死而生，直面示寂
《安魂曲》是一部很罕见的剧目。
在东方东谈主的眼中，示寂是一种敬畏，也不错说是褊狭，咱们不敢去评论示寂，躲闪示寂。而《安魂曲》却恰恰和咱们相悖，比起其他作品在气馁中逆流而上，寻找但愿的朝阳不同，《安魂曲》对示寂愈加直白，它主要的中枢即是“生与死”，在示寂中探索人命的兴味。电影《入殓师》中有这样一句话“示寂即是一扇门，它不料味着人命的鸿沟，而是穿过它参加另一个阶段，其实亦然通盘门。”恋生恶死是东谈主之常情，然而在示寂眼前“东谈主东谈主对等”。示寂是每一个东谈主必将阅历的一个课题，而《安魂曲》给了咱们直面示寂的勇气。
姚宇憨厚这一次在《安魂曲》中语版内部饰演的是逗乐天神。逗乐天神、悦目天神、悲悼天神的使命是策应和送走那些行将离开的东谈主临了一程，而逗乐天神要肃肃逗笑他们，让他们走的时期带着昌盛肠笑脸。
然而在戏剧中的扮装和生涯中的他，完全是相悖的，对于他来说亦然一个颠覆性的挑战，将我方内心中搞笑的部分所发掘和开释。
对于如何永别其他两位天神，姚宇憨厚教导众人不错从现场的肢体谈话这些来永别悦目天神和逗乐天神，诚然名字比拟联络近，然而逗乐天神的重心是逗别东谈主乐的存在。
比悲悼更悲悼的故事
一个偏远的墟落；
一个老工匠和老婆生涯了五十多年，却从来不曾给过她一丁点的体恤和珍重。其后比及他们朽木不雕，行拼凑木之时才发觉我方对生涯感到缺憾；
一位年青母亲抱着身上被泼了一桶滚水的婴儿去找乡村大夫，可孩子照旧死了，母亲抱着故去的婴儿在黯澹的郊外上走了整整整夜；
一个失去女儿的马车夫，任马车载着来来经常的东谈主们，却怎么也莫得东谈主肯听他说，临了唯有和我方的马去倾吐；
天神带走了死者的灵魂，伤心的亲东谈主们只可在回忆和幻想中寻找到和顺，盛极必衰的去寻找幸福的生涯。似乎在兜圈子，但东谈主们仍然在持续的寻找。
《安魂曲》有着逾越时分和空间的特点。
11月15-16日，由倪大红领衔主演以色列剧作者汉诺赫·列文经典作品《安魂曲》中语版 南京站行将登陆南京保利大剧院大戏院。